PC mit DBox2 und Internet verbinden

[Reap]

Nabend zusammen!

Ich bin derzeit am rumprobieren und machen, allerdings ohne, dass es funktioniert, wie ich möchte. Also wende ich mich jetzt mal an das Forum.
Ich habe folgende Situation:
Mein PC (Win7) bekommt über Kabel Zugang in unser Netzwerk/Internet. Das Kabel geht an eine zusätzliche Netzwerkkarte am PCI-Port. Dazu möchte ich meine DBox2 mit der onboard Netzwerkkarte im PC verbinden, um die DBox ins netzwerk oder gar Internet zu bringen. Allerdings scheitert es hier bisher daran, dass sobald ich zwei Netzwerkkabel an meinem PC habe, er mir anzeigt, dass er keine Verbindung zur DBox hat.
Kann mir jemand auf die Sprünge helfen, welche Einstellungen ich vornehmen muss um zu meinem ziel zu kommen? Muss dazu sogar im BIOS was geändert werden, da die Karten sich gegenseitig "blockieren" oder Ähnliches?

Gruß
Reap

[Google]

[Reap]

Niemand eine Idee?